Бык (корова?)

 

... В шумерских глиняных таблицах мы находим название рогатого, похожее на древнетюркское, правда, уже в открытосложной форме, с гортанным протезом:

gud 1) бык, 2) крупный рогатый скот (III тысячелетие до н.э.)

Иероглиф передает образ рогатой головы. Я предположил, что праформа этого слова была закрытосложной: ud. И выражала комплексную семантику, порождённую в эпоху солнцепоклонничества, когда корова, а в некоторых культурах – баран, признавались за земного представителя дневного светила. В те поры такое графическое изображение рогатого тотема одновременно означало и «солнце».

Шумерские грамматисты, чтобы развести эти значения, вероятно, использовали в письме знаки из диалектных письменностей. Поэтому в одну группу со знаком gud – бык (ud) я включил и два других, явно родственных, отличающихся или положением в пространстве (ud – солнце, день), или округлостью основной детали udu, utu – 1) баран, 2) бог солнца).

И рискнул в этимологии этого знака пройти дальше: он сначала должен был выглядеть

, – 1) баран, 2) бог солнца.

В протошумерском диалектном письме лучи и точка, вероятно, слились в крест:   >    – 1) ud, ut – солнце, баран, корова (весь знак), 2) uda, uta – бог солнца (точка с лучами, крест)1.

В унифицированное шумерское письмо этот знак был принят в двух значениях, «Баран» и «Бог солнца», наряду с остроугольными вариантами, по которым распределилась остальная семантика: 1) ud > gudкорова > бык, 2) ud – солнце, день.

В унифицированное шумерское были включены знаки по-сути одного значения, но из разных диалектных письменностей:

gud – бык

ud – солнце, день

udu – 1) Бог солнца, 2) баран.

Более развернутая картина развития праформ знаков и названий представляется такой:

 

} ud' (ut'), ud (ut) – 1) корова, 2) баран

 

ud-a > udu, utu – «бог солнца» (лучистая точка > крест). Значение всего знакового комплекса – «баран».

 


1) Шумерская гармония гласных – в двухсложном слове должны быть гласные одного вида. Ассимилятором становится корневой: ud-a > udu; dum-a > dumu.

 


дальше
в начало книги

этимология самые первые слова