Десятого июля седьмого года некоторые из старейшин Богоборца — планет — шли по путям1 Грядущего и восхваляли его (своим сияньем) передо мною.
И Грядущий внушил мне:
— Скажи им и тем, кого они символизируют: не отвечу вам (о времени прихода Мессии), так как что это за капища (созвездия со зверями), в которые вы входите и называете храмами (астрологическими домами, рис. 39—50) до самого последнего дня? Принося там свои дары и проводя ваших детей через огонь2 вы оскверняете себя вашими мерзкими идолами. Зачем же буду я вас слушать?
Нет, то, что предсказывает теперь чертог Богоборца, совсем не сбудется! Я приведу вас в пустыню народов и там изреку вам свой приговор лицом к лицу!
1 דרש — идти по следам, искать, наследовать.
2 אש — огонь, гнев. Может-быть, дело идет о прохождении планет в созвездии Скорпиона через огонь созвездия Жертвенника — через сияние Млечного пути?
Рис. 39—50. Двенадцать созвездий древнего Зодиака, чертоги, или храмы планет:
Овен, Телец, Близнецы, Рак, Лев, Дева, Весы, Скорпион, Стрелец, Козерог, Водолей, Рыбы.
Из Астрономии Бахараха (Bacharach: Astronomia). Редчайшее издание. 1545 г.
Книгохранилище Пулковской обсерватории.
Рис. 51. Двенадцать чертогов для планет. Египетский Зодиак, приписываемый Гермию II, по Кирхеру.
